<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Masterfight &#187; Interview</title>
	<atom:link href="http://www.masterfight.net/category/actualites/interview-a-decouvrir/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.masterfight.net</link>
	<description>Le magazine d&#039;arts martiaux et de sports de combat qui diffuse VOS infos</description>
	<lastBuildDate>Tue, 22 May 2012 13:57:26 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>24 mois de Kung fu en Chine, lisez l&#8217;aventure de Sébastien !</title>
		<link>http://www.masterfight.net/2012/05/16/kungfu-chine/</link>
		<comments>http://www.masterfight.net/2012/05/16/kungfu-chine/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 16 May 2012 18:00:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Yoni</dc:creator>
				<category><![CDATA[Asie]]></category>
		<category><![CDATA[Chine]]></category>
		<category><![CDATA[Comprendre]]></category>
		<category><![CDATA[Disciplines]]></category>
		<category><![CDATA[Interview]]></category>
		<category><![CDATA[Shaolin]]></category>
		<category><![CDATA[Wu shu]]></category>
		<category><![CDATA[kung fu]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.masterfight.net/?p=21280</guid>
		<description><![CDATA[En 2008, un jeune pratiquant de Wushu français a réalisé son rêve en passant 2 ans dans un Temple en Chine.

L’histoire de Sébastien est doublement utile à tous les passionnés d’arts martiaux chinois car elle vous permettra:  d’améliorer très rapidement votre niveau martial et de vous faire vivre une expérience humaine unique.

J’ai interviewé Sébastien sur le blog Kung fu Style en 2010. Son expérience s’est construite sur...]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h2><a href="http://www.masterfight.net/wp-content/uploads/2012/05/temple-fawang1.jpg" rel="lightbox[post-21280]" ><img class="size-medium wp-image-21288 alignleft" style="margin-top: 8px;margin-bottom: 8px;margin-left: 15px;margin-right: 15px" src="http://www.masterfight.net/wp-content/uploads/2012/05/temple-fawang1-300x227.jpg" alt="temple-fawang-kungfu-tradition" width="300" height="227" /></a></h2>
<h2>Du cauchemar au rêve</h2>
<p>En 2008, un jeune pratiquant de Wushu français a réalisé son rêve en passant <strong>2 ans dans un Temple en Chine</strong>.</p>
<p>L&#8217;histoire de Sébastien permet à tous les passionnés d&#8217;arts martiaux chinois de comprendre comment il est possible <strong>d&#8217;améliorer son niveau</strong> de manière significative et de vivre une <strong>aventure humaine</strong> riche et intense.</p>
<p>J&#8217;ai interviewé Sébastien sur le <span style="text-decoration: underline"><a title="Interview Sébastien Shaolin" href="http://www.kungfu-style.com/blog/interviews-et-entretiens/stage-shaolin.html" target="_blank">blog Kung fu Style</a></span> en 2010 où il y raconte son périple.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Son expérience s&#8217;est construite sur une première déception en Chine et tous les mauvais côtés du &laquo;&nbsp;Kung fu business&nbsp;&raquo;. Il a été ensuite invité à venir pratiquer dans un <strong>Temple en Chine où il s&#8217;est entraîné pendant 24 mois</strong>.</p>
<p>Imaginez vivre, manger et s&#8217;entraîner au style Shaolin plus de 6 heures par jour dans un véritable Temple bouddhiste en Chine sans avoir la possibilité de s&#8217;occuper autrement ! Le Temple est à flanc de montagne, la montagne entourée de forêts et la ville la plus proche est à 30 minutes de marche. C&#8217;est ce que l&#8217;on appelle une immersion culturelle totale.</p>
<h2>S&#8217;entraîner en Chine pour avancer plus vite !</h2>
<p>La pratique en Chine est complémentaire à votre pratique en France. Elle constitue une formidable opportunité de mieux comprendre votre style martial pour au moins 3 raisons:</p>
<p><strong>1. Plus de travail</strong>. Les structures en Chine permettent de planifier <strong>plusieurs sessions d&#8217;entraînement chaque jour</strong>. Ce nouveau volume d&#8217;exercices vous donne la possibilité de passer beaucoup plus de temps sur les techniques de base, de peaufiner, de s&#8217;attarder sur les détails. La planification des séances présente donc davantage de libertés.</p>
<p>En comparaison, les écoles en France sont limitées par de nombreuses contraintes administratives et le souci de partager les gymnases et dojo entre les nombreux clubs. Ces contraintes compliquent souvent la tâche des instructeurs.</p>
<p><strong>2. Votre comportement change</strong> lorsque vous êtes à l&#8217;étranger. Cela se vérifie d&#8217;ailleurs pour n&#8217;importe quel type de voyage hors de nos frontières. Comme la durée du séjour est relativement courte (12 semaines maximum en Chine actuellement avec un visa touristique) et que les frais d&#8217;un tel séjour sont relativement élevés, vous avez tendance à &laquo;&nbsp;ne pas en perdre une miette&nbsp;&raquo;.</p>
<p>Vous étendez ainsi votre capacité à apprendre de nouvelles choses. Vous devenez en quelque sorte encore plus ouvert, plus réceptif et plus sensible à chaque détails de votre entraînement.</p>
<p><strong>3. Pratiquer à la source</strong> de votre art martial reste bénéfique. Il ne s&#8217;agit pas d&#8217;un simple jugement de qualité car nos professeurs en France sont très compétents. Mais cet aspect renforce notre sentiment d&#8217;authenticité: l&#8217;environnement qui vous entoure, les personnes qui vous enseignent, la culture chinoise appréhendée à travers les arts martiaux&#8230;</p>
<p>Tous les ingrédients sont réunis pour vivre une aventure authentique là où tout a commencé.</p>
<h2>C&#8217;est à vous&#8230;</h2>
<p>D&#8217;après l&#8217;expérience de Sébastien, je vous pose cette question: <strong>jugez-vous indispensable de partir s&#8217;entraîner au moins une fois en Chine lorsque que l&#8217;on étudie le Kung fu ?</strong> Postez vos réponses dans les commentaires ci-dessous:</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.masterfight.net/2012/05/16/kungfu-chine/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Gregory Deroubaix au Tournoi Christophe Maquet 2012</title>
		<link>http://www.masterfight.net/2012/04/18/gregory-deroubaix-au-tournoi-christophe-macquet-2012/</link>
		<comments>http://www.masterfight.net/2012/04/18/gregory-deroubaix-au-tournoi-christophe-macquet-2012/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 18 Apr 2012 12:35:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Gilles</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actualités]]></category>
		<category><![CDATA[Asie]]></category>
		<category><![CDATA[Compétition]]></category>
		<category><![CDATA[Disciplines]]></category>
		<category><![CDATA[Interview]]></category>
		<category><![CDATA[Japon]]></category>
		<category><![CDATA[Judo]]></category>
		<category><![CDATA[Arts Martiaux]]></category>
		<category><![CDATA[Découvrir]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.masterfight.net/?p=20997</guid>
		<description><![CDATA[Grégory Deroubaix est le judoka sainghinois qui a fait rayonner le Judo Club de Sainghin en Mélantois au plus haut niveau avec des titres comme : · 3ème des Championnats de France D2, il s’est hissé en 1ère Division, parmi l’élite de l’hexagone, en Janvier 2008 à Toulon (notre photo) · Champion du Monde Masters [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.masterfight.net/wp-content/uploads/2012/04/gregory-deroubaix.jpg" rel="lightbox[post-20997]" ><img src="http://www.masterfight.net/wp-content/uploads/2012/04/gregory-deroubaix-300x191.jpg" alt="" title="LEAD Technologies Inc. V1.01" width="300" height="191" class="alignleft size-medium wp-image-21000" /></a><strong>Grégory Deroubaix</strong> est le judoka sainghinois qui a fait rayonner le <a href="http://www.jcsainghin.com/" title="Judo Club de Sainghin en Mélantois" target="_blank">Judo Club de Sainghin en Mélantois</a> au plus haut niveau avec des titres comme :<br />
· 3ème des Championnats de France D2, il s’est hissé en 1ère Division, parmi l’élite de l’hexagone, en Janvier 2008 à Toulon (<em>notre photo</em>)<br />
· <a href="http://www.lavoixdunord.fr/Locales/Villeneuve_d_Ascq/actualite/Autour_de_Villeneuve_d_Ascq/Pevele_Melantois/2008/07/05/article_gregory-deroubaix-un-veteran-trentenaire.shtml" title="Champion du monde Masters M1 dans la voix du nord" target="_blank">Champion du Monde Masters M1</a><br />
· Champion de France Entreprises et multiples champion de France UGSEL</p>
<p>Rencontre avec un champion !</p>
<p><strong>Masterfight : Grég, tu as choisi de combattre au prochain TCM du 21 avril 2012, pourquoi ?</strong><br />
<strong>Gregory Deroubaix :</strong> J&#8217;ai choisi de combattre au TCM du 21/04 parce qu&#8217; étant pris par des obligations professionnelles, je ne peux plus venir au club m&#8217;entrainer. Les seules occasions de voir les copains du judo sur les tatamis c&#8217;est de venir combattre avec eux en équipe et le tournoi de Sainghin est une bonne occasion de nous revoir dans un esprit convivial avec un niveau de tournoi par équipe qui me permet aussi de me faire plaisir dans mes combats en rencontrant du beau monde.<br />
L&#8217;esprit du tournoi est très sympathique tout en ayant un plateau très fort.</p>
<p><strong>MF : N’avais-tu pas décidé de raccrocher ?</strong><br />
<strong>GD :</strong> J&#8217;avais décidé il y a quelques années d&#8217;arrêter de combattre en individuel mais je veux toujours combattre pour le club en équipe tant que je me fais plaisir et que j&#8217;ai ma place dans l&#8217;équipe.</p>
<p><strong>MF : A-t-on des chances de te revoir en individuel ?</strong><br />
<strong>GD :</strong> Il y a une petite chance effectivement de me revoir sur un plan individuel l&#8217;an prochain je ne sais pas encore sur quel niveau D1, D2 ou Masters, tout dépendra de ma préparation.</p>
<p><a href="http://www.masterfight.net/wp-content/uploads/2012/04/Affiche_TCM2012.jpg" rel="lightbox[post-20997]" ><img src="http://www.masterfight.net/wp-content/uploads/2012/04/Affiche_TCM2012-200x300.jpg" alt="" title="Affiche_TCM2012" width="200" height="300" class="alignright size-medium wp-image-21001" /></a><strong>MF : Tu as disputé environ combien de fois le TCM ?</strong><br />
<strong>GD :</strong> J&#8217;ai disputé plusieurs fois le tournois en étant licencié à leers et tous depuis que je suis licencié à Sainghin, soit une bonne douzaine en tout. L&#8217;esprit sympathique et atypique est resté dans ce tournoi, par contre le niveau a progressé au fur et à mesure des années.</p>
<p><strong>MF : Quelle édition t’as laissé le plus de bons ou de mauvais souvenirs ?</strong><br />
<strong>GD :</strong> L&#8217;édition qui m&#8217;a donné le meilleur souvenir c&#8217;est quand Sainghin à gagné le tournoi car vu le niveau c&#8217;est toujours difficile de le gagner ; d&#8217;ailleurs peu d&#8217;équipe l&#8217;ont gagné plusieurs fois il me semble.</p>
<p><strong>MF : Selon toi, qu’est-ce qui fait le succès de cet événement ?</strong><br />
<strong>GD :</strong> Le succès de cet événement est qu&#8217;il est assez bien placé dans la saison pour à peu près tout le monde : Juniors qui ont terminé leur saison senior, « D1 » qui sont au milieu de leur saison et Masters qui veulent rester dans le circuit de la compétition ; son ambiance incomparable et les profs et les bénévoles qui travaillent chaque année à ce que l&#8217;événement se passe dans cet esprit convivial tout en ayant un bon niveau.</p>
<p><strong>MF : Que pourrait-on faire pour faire mieux ?</strong><br />
<strong>GD :</strong> On dit qu&#8217;on peut toujours faire mieux mais pour moi c&#8217;est très bien comme ça, si nous voulons garder notre spécificité et notre convivialité.<br />
Surtout cette année ! Cela va être un grand tournoi avec pleins d&#8217;animation autour, le flashmob, la soirée…. qui vont mettre une ambiance folle dans ce tournoi.<br />
Le comité, les profs et bénévoles se réunissent chaque année pour faire un bilan et faire des modifications pour l&#8217;améliorer donc nous avons un tournoi super qui roule…</p>
<p>Merci Gregory. Bon courage pour ce Tournoi et bonne chance pour l&#8217;avenir</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.masterfight.net/2012/04/18/gregory-deroubaix-au-tournoi-christophe-macquet-2012/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Interview de Pascal Lescouët : pourquoi j&#8217;ai passé mon 5ème dan en karaté</title>
		<link>http://www.masterfight.net/2012/03/22/interview-de-pascal-lescouet-pourquoi-jai-passe-mon-5eme-dan-en-karate/</link>
		<comments>http://www.masterfight.net/2012/03/22/interview-de-pascal-lescouet-pourquoi-jai-passe-mon-5eme-dan-en-karate/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 22 Mar 2012 18:00:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Nathalie</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actualités]]></category>
		<category><![CDATA[Asie]]></category>
		<category><![CDATA[Disciplines]]></category>
		<category><![CDATA[Esprit]]></category>
		<category><![CDATA[Interview]]></category>
		<category><![CDATA[Japon]]></category>
		<category><![CDATA[Karate]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.masterfight.net/?p=19889</guid>
		<description><![CDATA[Interview par Nathalie, élève au dojo de Sèvres du professeur Pascal Lescouët, karatéka nouvellement 5ème DAN Nathalie W. : Pourquoi passer le 5ème Dan ? Qu’est ce que cela représente pour toi ? Avais-tu une motivation et/ou des enjeux spécifiques ? Pascal Lescouët : J’ai mis un certain temps pour me décider à franchir ce [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://www.masterfight.net/wp-content/uploads/2012/03/Pascal-LESCOUET-interviewe-4204-300x225.jpg" alt="" title="Pascal-LESCOUET-interviewe-4204-300x225" width="300" height="225" class="alignleft size-full wp-image-20259" /><em>Interview par Nathalie, élève au dojo de Sèvres du professeur Pascal Lescouët, karatéka nouvellement 5ème DAN</em></p>
<p><strong>Nathalie W. : Pourquoi passer le 5<sup>ème</sup> Dan ? Qu’est ce que cela représente pour toi ? Avais-tu une motivation et/ou des enjeux spécifiques ?</strong></p>
<p><strong>Pascal Lescouët :</strong> J’ai mis un certain temps pour me décider à franchir ce cap. En effet, la plupart des gradés que j’avais en référence étaient 5<sup>eme </sup>Dan, et je ne me sentais pas à leur niveau … Heureusement ils sont tous 7<sup>ème</sup> Dan maintenant. Ce qui m’a déterminé, c’est une envie forte de sortir de ma zone de confort, de me mettre en danger, me tester… C’est également aujourd’hui une forme de reconnaissance et de  validation par mes pairs de mon niveau actuel. J’étais très motivé pour démontrer ce que je savais faire, que je continuais à travailler, à réfléchir et à progresser. J’ai passé mon 5<sup>ème</sup> Dan avant tout pour moi, égoïstement ! Même si l’incitation de mes proches fut aussi pour une part déterminante dans cette décision. J’ai dû également prendre en compte le fait que plusieurs élèves étaient 2<sup>ème </sup>et 3<sup>ème</sup> Dan. Il était donc important que j’obtienne mon 5<sup>ème</sup> Dan pour ne pas les « bloquer ». Un professeur qui ne passe pas ses Dan freine implicitement l’évolution de ses élèves et je pense que c’est très motivant pour les élèves de voir leur professeur donner l’exemple.</p>
<p><strong>NW : Quel est le grade ou la ceinture la plus importante pour toi depuis que tu pratiques le karaté ?</strong></p>
<p><strong>PL : </strong>Sans hésitation : la ceinture marron. C’est la plus intéressante car elle a une position intermédiaire essentielle et déterminante pour un karatéka débutant ayant en général déjà 2 à 3 années de pratique. La ceinture marron se retrouve alors « coincée » entre les ceintures noires qui veulent lui prouver qu’il y a bien une différence de niveau et les ceintures de couleurs qui tentent de prouver de leur côté qu’elles progressent. Tout ceci faisant des échanges sincères et virils. Moi, je me souviens d’avoir surtout souffert avec les ceintures noires de mon club qui étaient déjà presque toutes 2<sup>ème </sup>Dan minimum … Ce faisant, beaucoup de personnes arrêtent malheureusement le karaté à la ceinture marron.</p>
<p><strong>NW : Et la ceinture noire ?</strong></p>
<p><strong>PL : </strong>Oui elle est importante bien sûr mais plutôt symboliquement et pour moi beaucoup moins décisive que la marron.</p>
<p>Lorsque tu obtiens la ceinture noire, tu penses que tu es arrivé à une étape importante. Tu n’es finalement qu’au seuil de l’acquisition des Dan. Et cette acquisition, elle demande alors de fournir sans cesse des efforts pour progresser sur une multitude de petites choses qui ne se voient pas forcément. C’est souvent difficile car il faut rester motivé. Je trouve pour ma part qu’il ne faut pas être trop exigeant mais surtout rester TRES patient et déterminé !!</p>
<p><strong>NW :Comment t’es-tu préparé à ce passage de grade ?</strong></p>
<p><img src="http://www.masterfight.net/wp-content/uploads/2012/03/Pascal-LECOUET-et-Jose-DA-SIVLA-CASTRO1-300x198.jpg" alt="" title="Pascal-LECOUET-et-Jose-DA-SIVLA-CASTRO1" width="300" height="198" class="alignright size-medium wp-image-20258" /><strong>PL : </strong>Je l’ai tout d’abord travaillé seul. J’ai réfléchi à ce que je devais surtout approfondir, ce que je voulais démontrer … Depuis le temps, je connais mes points forts et mes points faibles, même si c’est plus difficile d’avoir du temps pour soi lorsque l’on enseigne beaucoup et que l’on est privé d’un œil extérieur qui puisse vous guider. Je me suis surtout beaucoup préparé psychologiquement. J’ai utilisé les techniques de visualisation mentale, je me voyais alors dans les épreuves et ça me dirigeait dans mon travail.</p>
<p>Je me suis projeté dans un passage de grade idéal, notamment pour l’épreuve des katas et des bunkaï. Chaque jour je me visualisais en train de passer l’examen. J’analysais comment ma personnalité se développait dans les différentes épreuves.</p>
<p>A ce niveau de passage de grade (<em>ici le 5<sup>ème</sup> Dan</em>) le candidat a des épreuves qui l’incitent à réfléchir sur l’école du Karatedo.</p>
<p>Il y a 4 épreuves :</p>
<ol>
<li><strong>LE COMBAT :</strong> c’est une épreuve où le mental et l’expérience du karatéka font toute la différence.<br />
Mes années de compétition me servent. Je suis dans un état mental sans appréhension, je me fais confiance. Je suis pleinement dans l’attaque.</li>
<li><strong>LE KIHON :</strong> ce travail me parle car il correspond à ma façon de préparer mes cours. J’ai beaucoup préparé ces 10 minutes de Kihon. Je m’y suis pris 4 à 5 mois avant l’épreuve. C’est au candidat de proposer son kihon et ensuite le jury demande de démontrer avec un autre candidat la véracité des enchainements techniques effectués.</li>
<li><strong>LES KATAS :</strong> l’examen impose de présenter un kata libre et puis un kata imposé parmi une liste de 5 katas supérieurs. J’ai mis un mois pour choisir le kata que je souhaitais présenter. J’ai choisi Gojushiho Sho. C’est un des katas les plus longs (54 pas, c’est d’ailleurs la traduction de son nom) mais il permet de bien s’exprimer lors de l’exécution des applications (bunkaï). L’alternance du tempo lent/rapide me convient bien. C’est un kata que j’ai beaucoup présenté en compétition, je m’étais un peu lassé… Et je l’ai retrouvé avec plaisir.</li>
<li><strong>LES BUNKAI :</strong> le bunkaï est une épreuve à part entière. J’ai réalisé cette épreuve sur mon kata libre Gojushiho sho. Là, il faut absolument un partenaire pour mettre en pratique ses enchainements. J’ai bien évidemment demandé à mon ami José de travailler avec moi et j’ai également sollicité des élèves durant les cours à Sèvres.</li>
</ol>
<p><strong>NW : Comment s’est déroulé ton passage de 5<sup>ème</sup> Dan ?</strong></p>
<p><strong>PL : </strong>Très Bien. Dès le matin au réveil je me sentais vraiment prêt, relâché et tendu juste comme il faut.</p>
<p>J’étais zanshin !! Cette sensation était agréable pour moi et j’ai perçu rapidement que j’avais présenté un bon travail devant me permettre d’être reçu. Et ce fut le cas. J’ai été particulièrement content de mon travail sur le combat et le kihon.  Pour le 3<sup>ème</sup> et le 4<sup>ème</sup> Dan, je n’étais pas content de moi, mais là si ! C’est mon passage de grade le plus accompli.</p>
<p>Nous étions environ 25 candidats à présenter le 5<sup>ème</sup> Dan, dont certains que je connaissais pour les avoir croisés lors de stages et de nos passages de grade respectifs.</p>
<p>Il y avait 2 jurys, de trois personnes chacun.<br />
La remise des récompenses s’est déroulée devant 3 karatékas 8<sup>ème</sup> Dan !  </p>
<p><strong>NW : Un retour sur le passé : comment as-tu découvert le karaté ?</strong></p>
<p><img src="http://www.masterfight.net/wp-content/uploads/2012/03/Pascal-LESCOUET-enseigne-5303-300x200.jpg" alt="" title="Pascal-LESCOUET-enseigne-5303" width="300" height="200" class="alignleft size-medium wp-image-20257" /><strong>PL : </strong>Le karaté, c’est l’histoire d’une rencontre. J’aime penser que j’attendais le karaté ou que le karaté m’attendait pour &laquo;&nbsp;m’éduquer&nbsp;&raquo;, me structurer. A 10 ans, j’ai quitté ma Bretagne natale pour atterrir à Paris. Ce fut assez difficile d’autant plus que j’avais perdu beaucoup de repères importants (<em>famille, amis, etc.</em>). Mon professeur de technologie au collège et également prof de karaté m’a invité à un cours de karaté qu’il donnait. Cette rencontre a été déterminante pour moi. En plus d’une discipline qui m’a plu immédiatement, j’ai découvert une personnalité attachante, passionnée, atypique … qui m’a mis le pied à l’étrier. Le karaté est devenu alors tout naturellement une sorte de trame dans tous les aspects de ma vie personnelle et professionnelle.</p>
<p>J’avais 14 ans. C’est sans doute pour cela maintenant que je suis très sensible aux enfants qui trouvent leur voie dans le karaté et je les soutiens autant que possible dans leur progression.</p>
<p><strong>NW : Comment perçois-tu l’évolution du karaté depuis toutes ces années ?</strong></p>
<p><strong>PL : </strong>A mes débuts, cela a été vite : je m’entrainais pratiquement tous les jours et je suis passé ceinture marron dès ma 1<sup>ère</sup> année de pratique. Les cours étaient très difficiles physiquement et psychologiquement car c’était des défis permanents entre karatékas. A l’époque les ceintures ne se mélangeaient pas. Nous acceptions des charges d’effort qui aujourd’hui me paraissent déraisonnables…</p>
<p>Aujourd’hui les gens viennent s’entrainer de façon plus &laquo;&nbsp;soft&nbsp;&raquo;, d’où la montée en puissance des adhérents de tous horizons. Les mentalités ont changé, les pratiquants sont plus &laquo;&nbsp;réfléchis&nbsp;&raquo;, ils posent des questions et je trouve ça très bien. On ne peut plus demander aux élèves de pratiquer sans raisonner, comme des moutons. Les adhérents d’un club ne sont pas nécessairement des pratiquants se percevant comme rivaux et dotés d’un esprit samouraï. Ils veulent pratiquer le karaté et découvrent la facette de l’art martial avec beaucoup d’envie.</p>
<p>Lorsque je me suis lancé dans l’enseignement &laquo;&nbsp;enfants&nbsp;&raquo;, j’ai dû réfléchir à une approche pédagogique complètement différente et je pense avoir su l’adapter au profit des &laquo;&nbsp;adultes&nbsp;&raquo;.</p>
<p><strong>NW : En quoi le karaté est un art martial et/ou un sport ?</strong></p>
<p><strong>PL : </strong>Pour moi la question ne se pose pas. Le karaté n’est pas seulement un sport, c’est avant tout un art martial. On ne peut dissocier le karaté d’une dimension philosophique et spirituelle qui s’en empreigne. Le karaté est japonais et le restera pour cela. Ce n’est pas le football !!! Je ressens toujours comme un échec si un élève stoppe le karaté dès qu’il a sa ceinture noire. Cela veut dire qu’il n’a pas compris ce qu’est le karaté. En outre, bien des personnes se définissent comme ceinture noire alors même qu’elles ne pratiquent plus, et ce parfois, depuis des années. De mon point de vue ce ne sont plus des karatékas.</p>
<p>Pour moi, un karatéka n’arrête pas le karaté. Cela n’empêche pas le questionnement bien évidemment ! Quant à moi, pendant 2 ans, j’ai pensé arrêter l’enseignement pour me consacrer à ma propre pratique. Et puis j’ai rencontré Sato qui a su me motiver avec son enseignement très adapté pour tous.</p>
<p>A l’époque, je manquais probablement aussi de retour de la part de mes élèves ou je ne le percevais sans doute pas suffisamment. Ma grande satisfaction est de constater leur assiduité et leur volonté de progresser. Tous les karatékas devraient lire et relire les préceptes de Funakoshi !</p>
<p><strong>NW : Que t’apporte-t-il encore aujourd’hui ?</strong></p>
<p><strong>PL : </strong>Aujourd’hui mes 30 années de pratique du karaté me servent quotidiennement. Ce que m’apporte le karaté n’est certainement pas définissable ou palpable. Si je suis comme je suis c’est grâce à ou à cause du karaté.</p>
<p><strong>NW : Tu as un exemple ?</strong></p>
<p><strong>PL : </strong>La gestion du stress, la maitrise de soi et la lecture de l’autre sont des éléments que j’utilise régulièrement lors de négociations dans ma vie professionnelle. Intervenir devant 200 personnes comme ça peut m’arriver, c’est beaucoup plus simple quand on a été compétiteur et que 2.000 personnes dans les tribunes me regardaient faire un kata ou un combat.</p>
<p>L’intérêt d’aller faire de la compétition est de se confronter aux autres mais aussi à soi, avec ses peurs et son stress. En combat, on ne peut pas se mentir. Ce n’est pas tant l’arbitre qui nous indique si nous avons gagné mais bien nous-mêmes par rapport à nos challenges personnels !</p>
<p><strong>NW : Quel est ton prochain challenge ou objectif de Karatéka ?</strong></p>
<p><strong>PL : </strong>Continuer à cheminer et à me perfectionner ! Retourner à Tokyo, Kyoto… M’imprégner de cette culture japonaise que j’aime tant.</p>
<p><strong>Un immense merci pour ce partage</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.masterfight.net/2012/03/22/interview-de-pascal-lescouet-pourquoi-jai-passe-mon-5eme-dan-en-karate/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Michel Boudon offre les arts martiaux aux &#171;&#160;handis&#160;&#187;</title>
		<link>http://www.masterfight.net/2012/01/16/michel-boudon-offre-les-arts-martiaux-aux-handis/</link>
		<comments>http://www.masterfight.net/2012/01/16/michel-boudon-offre-les-arts-martiaux-aux-handis/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 16 Jan 2012 21:56:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Gilles</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actualités]]></category>
		<category><![CDATA[Asie]]></category>
		<category><![CDATA[Disciplines]]></category>
		<category><![CDATA[Interview]]></category>
		<category><![CDATA[Japon]]></category>
		<category><![CDATA[Judo]]></category>
		<category><![CDATA[chanbara]]></category>
		<category><![CDATA[fauteuil]]></category>
		<category><![CDATA[handicap]]></category>
		<category><![CDATA[interview]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.masterfight.net/?p=18719</guid>
		<description><![CDATA[Michel Boudon travaille au sein de la Fédération Française Handisport comme chargé de mission judo/ju jutsu à la commission judo handisport. Sa lutte, adapter les arts martiaux à tous les pratiquants &#171;&#160;handi&#160;&#187;. M. Boudon dans cet entretien de près de 20mn, nous explique les difficultés qu&#8217;il a rencontré au cours de sa pratique pour progresser [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://www.masterfight.net/wp-content/uploads/2012/01/interview-de-michel-boudon.jpg-300x187.jpg" alt="" title="interview de michel boudon.jpg" width="100" height="60" class="alignleft size-medium wp-image-18726" />Michel Boudon travaille au sein de la <a href="http://www.handisport.org/" title="Fédération Française Handisport" target="_blank">Fédération Française Handisport</a> comme chargé de mission judo/ju jutsu à la commission judo handisport.<br />
Sa lutte, adapter les arts martiaux à tous les pratiquants &laquo;&nbsp;handi&nbsp;&raquo;.</p>
<p>M. Boudon dans cet entretien de près de 20mn, nous explique les difficultés qu&#8217;il a rencontré au cours de sa pratique pour progresser en tant que personne à mobilité réduite dans un monde ou la pratique n&#8217;est vu que du point de vue des valides.</p>
<p><a href="http://www.masterfight.net/2012/01/16/michel-boudon-offre-les-arts-martiaux-aux-handis/"><em>Cliquer ici pour voir la vidéo.</em></a></p>
<p>Retrouvez ces vidéos sur sa <a href="http://www.dailymotion.com/traceplus" title="Trace plus, michel boudon sur dailymotion" target="_blank">chaîne Dailymotion &laquo;&nbsp;Trace plus&nbsp;&raquo;</a> et <a href="http://www.ustjudo.fr/" title="le site de l'UST Judo" target="_blank">le site de son club</a> </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.masterfight.net/2012/01/16/michel-boudon-offre-les-arts-martiaux-aux-handis/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Interview d&#8217;Antoine Thibaut, rédacteur en chef de l&#8217;Art de la Voie</title>
		<link>http://www.masterfight.net/2012/01/09/interview-dantoine-thibaut-redacteur-en-chef-de-lart-de-la-voie/</link>
		<comments>http://www.masterfight.net/2012/01/09/interview-dantoine-thibaut-redacteur-en-chef-de-lart-de-la-voie/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 09 Jan 2012 13:48:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Gilles</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actualités]]></category>
		<category><![CDATA[Art de la Voie]]></category>
		<category><![CDATA[Interview]]></category>
		<category><![CDATA[Magazine]]></category>
		<category><![CDATA[Arts Martiaux]]></category>
		<category><![CDATA[magazine]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.masterfight.net/?p=18559</guid>
		<description><![CDATA[Pour vous faire patienter avant l&#8217;arrivée du prochain numéro de l&#8217;Art de la Voie, Masterfight s&#8217;est entretenu avec le rédacteur en chef de ce magazine numérique gratuit, Antoine Thibaut. Masterfight : Dis moi Antoine, qu&#8217;est-ce qui t&#8217;a amené aux arts martiaux ? Antoine Thibaut : J&#8217;étais une crevette et tout le monde se foutait un [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://www.masterfight.net/wp-content/uploads/2012/01/Antoine-Thibaut-205x300.jpg" alt="" title="Antoine-Thibaut" width="205" height="300" class="alignleft size-medium wp-image-18561" />Pour vous faire patienter avant l&#8217;arrivée du prochain numéro de l&#8217;Art de la Voie, Masterfight s&#8217;est entretenu avec le rédacteur en chef de ce magazine numérique gratuit, Antoine Thibaut.</p>
<p><strong>Masterfight : Dis moi Antoine, qu&#8217;est-ce qui t&#8217;a amené aux arts martiaux ?</strong><br />
<strong>Antoine Thibaut : </strong>J&#8217;étais une crevette et tout le monde se foutait un peu de moi, de plus j&#8217;étais mauvais en sport et impopulaire&#8230; j&#8217;ai donc voulu essayer les arts martiaux pour devenir quelqu&#8217;un. Je voulais exister pour les autres et ne plus être le +1 ou l&#8217;homme invisible.</p>
<p><strong>MF : Et c&#8217;est le ju jutsu qui attira tout de suite ton attention ?</strong><br />
<strong>AT : </strong>Et bien je connaissais le club et il avait bonne réputation donc je ne me suis pas trop posé de questions. en fait à la base je voulais faire du kendo (<em>dont je ne connaissais pas le nom</em>) mais il y en avait pas à l&#8217;époque.</p>
<p><strong>MF : Et qu&#8217;est-ce qui t&#8217;a décidé à entamer la création de l&#8217;art de la voie ?</strong><br />
<strong>AT : </strong>J’ai créé l’art de la voie pour deux raisons :<br />
- La première est que je me suis rendu compte que les pratiquants d&#8217;arts martiaux avaient peu de connaissances sur le sujet.<br />
- La seconde est que j’effectuais des recherches sur les principes fondamentaux des arts martiaux et que le magazine m’aurait permis de rencontrer du monde, de confronter mes idées à un public etc.</p>
<p><strong>MF : Le magazine l&#8217;Art de la Voie, en succès croissant si j&#8217;en crois les statistiques, a-t-il changé quelque chose pour toi ?</strong><br />
<strong>AT : </strong>En fait&#8230; plus ou moins tout ^^<br />
Ca m&#8217;a remis sur les rails et ça m&#8217;a déridé, j&#8217;y ai appris beaucoup de choses, fait des rencontres&#8230; je suis mieux que jamais.<br />
Le fait de rencontrer des gens m&#8217;a amélioré. et puis le fait de me sentir mieux à largement assoupli ma pratique.</p>
<p><strong>MF : Au sens physique ou au sens &laquo;&nbsp;ouverture vers les autres disciplines&nbsp;&raquo; ?</strong><br />
<strong>AT : </strong>Les deux&#8230; quoique j&#8217;étais déjà ouvert vers les autres disciplines, mais moins vers les autres personnes (<em>enfin avant</em>)</p>
<p><strong>MF : En quoi l&#8217;Art de la Voie t&#8217;a-t-il aider à t&#8217;assouplir physiquement ?</strong><br />
<strong>AT : </strong>Et bien moins de dureté mental assoupli le corps j&#8217;ai l&#8217;impression&#8230; et le fait de rencontrer des personnes d&#8217;autres disciplines permet de voir d&#8217;autres théories, d&#8217;autres manières de bosser.</p>
<p><img src="http://www.masterfight.net/wp-content/uploads/2012/01/num07.jpg" alt="" title="num07" width="220" height="303" class="alignright size-full wp-image-18576" /><strong>MF : Comment choisis-tu tes sujets et comment rassembles-tu les informations attenantes ?</strong><br />
<strong>AT : </strong>Et bien ça dépend. En général je commence par visiter les forums, voir des vidéos lire des bouquins. De là je regarde sur quoi je peux trouver des informations et je les recroise pour les vérifier. Maintenant je commence à prendre de plus en plus contact avec des pratiquants notamment via les sites de clubs ou blogs pour obtenir des informations.</p>
<p><strong>MF : Tu leur présentes ton magazine et le but de ton &laquo;&nbsp;interrogatoire&nbsp;&raquo; ?</strong><br />
<strong>AT : </strong>Oui toujours, et parfois ça marche&#8230; mais parfois non.</p>
<p><strong>MF : Tu as déjà essuyé des refus ?</strong><br />
<strong>AT : </strong>En général quand les personnes ne répondent pas je considère ça comme un refus et ça m&#8217;est arrivé 2-3 fois.</p>
<p><strong>MF : A moyen et long terme, quelles sont tes ambitions pour l&#8217;Art de la Voie ?</strong><br />
<strong>AT : </strong>Pour l&#8217;instant continuer&#8230; j&#8217;aimerais bien pouvoir finir un cycle c&#8217;est à dire un article &laquo;&nbsp;historique&nbsp;&raquo;, un article &laquo;&nbsp;lumière sur&#8230;&nbsp;&raquo;, et un article &laquo;&nbsp;panthéon martial&nbsp;&raquo; sur chaque discipline. Ca pourrait me permettre à long terme de sortir un bouquin, une genre de mini encyclopédie.<br />
Dans l&#8217;immédiat je cherche des rédacteurs.</p>
<p>Merci pour cet entretien Antoine. Je ne te retiens pas, le numéro 9 t&#8217;attend&#8230; et il y a du boulot.<br />
Bon courage à toi, merci pour les arts martiaux et longue vie à l&#8217;Art de la Voie.</p>
<h3>Infos de dernières minutes</h3>
<p>- Antoine vient de m&#8217;envoyer la conversion en PDF de 2 des 3 premiers numéros Mai, Juin et Juillet (<em>merci à  Christophe Lombard pour son travail</em>).<br />
Vous les trouverez sur <a href="http://www.masterfight.net/lart-de-la-voie/" title="Magazine numérique l'Art e la Voie">la page du magazine l&#8217;Art de la Voie</a>.<br />
- L&#8217;Art de la Voie évolue et change de peau, voici en avant première le nouveau bandeau titre qui sera inauguré avec le numéro 9, à paraître comme d&#8217;habitude à la fin du mois<br />
<img src="http://www.masterfight.net/wp-content/uploads/2012/01/art-de-la-voie_bandeau-complet.gif" alt="" title="art-de-la-voie_bandeau-complet" width="580" height="140" class="alignleft size-full wp-image-18573" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.masterfight.net/2012/01/09/interview-dantoine-thibaut-redacteur-en-chef-de-lart-de-la-voie/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Percy Kunsa, champion de ju jitsu chez les ch&#8217;tis</title>
		<link>http://www.masterfight.net/2011/09/30/percy-kunsa-champion-de-ju-jitsu-chez-les-chtis/</link>
		<comments>http://www.masterfight.net/2011/09/30/percy-kunsa-champion-de-ju-jitsu-chez-les-chtis/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 30 Sep 2011 09:02:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jennifer</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actualités]]></category>
		<category><![CDATA[Asie]]></category>
		<category><![CDATA[Interview]]></category>
		<category><![CDATA[Japon]]></category>
		<category><![CDATA[Ju Jutsu]]></category>
		<category><![CDATA[Apprendre les arts martiaux]]></category>
		<category><![CDATA[Compte rendu]]></category>
		<category><![CDATA[interview]]></category>
		<category><![CDATA[Judo]]></category>
		<category><![CDATA[Progresser dans la voie]]></category>
		<category><![CDATA[Stage]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.masterfight.net/?p=17277</guid>
		<description><![CDATA[Pour lancer le nouveau dojo de Merville (construit sur les normes européennes de développement durable), Cédric Mille(professeur du club de ju jitsu) a eu la bonne idée d&#8217;inviter Percy Kunsa : - membre de l&#8217;équipe de France, - 3x champion de France, - 2x médaille de bronze au championnat européen, - médaille d&#8217;or au récent [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.masterfight.net/wp-content/uploads/2011/09/percy-k.jpg" rel="lightbox[post-17277]" ><img src="http://www.masterfight.net/wp-content/uploads/2011/09/percy-k-300x199.jpg" alt="" width="300" height="199" class="alignleft size-medium wp-image-17381" /></a>Pour lancer le <strong>nouveau dojo de Merville</strong> (<em>construit sur les normes européennes de développement durable</em>), <a href="http://figthing.skyrock.com/" title="Blog  de Cédric Mille à Merville" target="_blank">Cédric Mille</a>(<em>professeur du club de ju jitsu</em>) a eu la bonne idée d&#8217;inviter <strong>Percy Kunsa</strong> :<br />
- membre de l&#8217;équipe de France,<br />
- 3x champion de France,<br />
- 2x médaille de bronze au championnat européen,<br />
- médaille d&#8217;or au récent championnat de Saint-Pétersbourg,<br />
- etc.</p>
<p>Pour ce stage, plus d&#8217;<strong>une quarantaine de passionnés d&#8217;art martiaux</strong> issus du judo, du ju jitsu, du kempo, de la boxe américaine et du krav maga ont fait le déplacement. </p>
<p>Ce stage a permis de découvrir et de perfectionner les techniques de la partie 3 (<em>le ne waza ou encore les techniques de sol</em>) du ju jitsu fighting. Après des jeux éducatifs, l&#8217;approfondissement de techniques d&#8217;immobilisation, les randoris à thème se sont succédés.<br />
L&#8217;après-midi était concentré sur les parties 1 (pied-poing) et parties 2 (le judo) et l&#8217;enchainement des 3 parties. Après une brève explication des règles de compétition, les élevés âgés de 8 à 66 ans se sont mis au travail dans une ambiances très studieuse et conviviale. Percy Kunsa proche de ses élèves d&#8217;un jour, ne cessait de leur prodiguer des conseils notamment lors des parties pied-poing :&nbsp;&raquo;<em>c&#8217;est pas parce qu&#8217;on bouge qu&#8217;il n&#8217;y plus de garde&nbsp;&raquo;</em> . Il a répondu présent à chacun qui voulait se mesurer avec lui dans  un randori  s&#8217;adaptant à son partenaire de 10 ans comme aux ju jitsukates compétiteurs du nord. </p>
<p>Les yeux des plus jeunes pétillaient, les yeux des plus aguerris très concentrés pour assimiler chaque conseil dont celui-ci :<em>&laquo;&nbsp;aller voir ce qui se passe dans les autres arts martiaux. Prenez des enchainements du karaté, aller piocher des techniques de jiu jitsu brésilien, observer les techniques de la boxe vous vous enrichirez et progresserez bien plus vite.&nbsp;&raquo;</em> Tous ont passé une journée mémorable.<br />
<p><a href="http://www.masterfight.net/2011/09/30/percy-kunsa-champion-de-ju-jitsu-chez-les-chtis/"><em>Cliquer ici pour voir la vidéo.</em></a></p></p>
<p>Entre deux séances de dédicaces, Percy Kunsa a accepté de répondre à quelques questions.</p>
<p><a href="http://www.masterfight.net/wp-content/uploads/2011/09/intervieux-percy.jpg" rel="lightbox[post-17277]" ><img src="http://www.masterfight.net/wp-content/uploads/2011/09/intervieux-percy-150x150.jpg" alt="" width="150" height="150" class="alignleft size-thumbnail wp-image-17372" /></a><strong>Masterfight : Bonjour, merci Percy Kunsa de nous accorder quelques instants pour répondre aux questions de nos cyber-lecteurs. comment es-tu venu au ju jitsu ?</strong><br />
<strong>Percy Kunsa :</strong> Je suis venu au ju jitsu tout à fait par hasard. Je faisais du judo, j&#8217;ai passé mon brevet et j&#8217;ai rencontré un copain qui a été par Bertrand Amoussou et qui est collègue de Vincent Parisi. Il ma initié au ju jitsu. au début, j&#8217;avais beaucoup d&#8217;apriori.Pour moi , c&#8217;était un peu un sport de danseuse car je ne connaissais pas du tout. Il m&#8217;a initié aux pieds-poings, à la projection et au travail au sol qui est un peu différent de celui du judo. J&#8217;ai commencé tout simplement comme ça mais j&#8217;ai eu la chance de m&#8217;entraîner dans un bon club.</p>
<p><strong>MF : Par rapport aux autres arts martiaux, le ju jitsu c&#8217;est quoi pour toi ?</strong><br />
<strong>PK :</strong> C&#8217;est le plus diversifié. il y a du pied-poing, de la projection, des clés de bras, des clés de jambe, des immobilisations au dos, des immobilisations au ventre.<br />
c&#8217;est aussi beaucoup plus ludique. Même pour des personnes plus âgés, elles peuvent s&#8217;amuser en pieds-poings ou même au sol. C&#8217;est un mixte de tout. C&#8217;est vachement riche et intéressant pour évoluer.</p>
<p><strong>MF : Percy Kunsa, tu as un beau palmarès de médaillé de France à celui d&#8217;Europe. Beaucoup de jeunes pratiquants se demandent comment fait on pour devenir un champion ?</strong><br />
<strong>PK :</strong> C&#8217;est simple, il n&#8217;y a qu&#8217;une seule choses à faire : du travail. du travail, du travail, de l&#8217;abnégation, de la rigueur, de la répétition. Tout passe par le travail. C&#8217;est comme pour l&#8217;école, pour réussir il faut bosser. Un travail régulier et aussi des sacrifices. Mais il faut se donner les moyens pour s&#8217;améliorer</p>
<p><strong>MF : Que peut- on te souhaiter de meilleur pour l&#8217;avenir ?</strong><br />
<strong>PK :</strong> Gagner les championnats du monde dans quelques semaines, de gagner les jeux mondiaux en 2013, et continuer sur ce même élan.</p>
<p>Toute l&#8217;équipe de Masterfigh encourage, soutient Percy Kunsa ainsi que toute l&#8217;équipe nationale de ju jitsu lors des <strong>championnats du monde</strong> qui auront lieu en Colombie en<strong> 15 et 16 octobre 2011</strong>. </p>
<p>Masterfight tient à remercier également les personnes qui ont voulu aider les sinistrés du Japon en achetant les tee-shirts.Tout l&#8217;argent récolté sera remis directement à la Fondation de Lille.</p>
<p>Si vous avez envie de pratiquer le ju jitsu à Merville, rendez-vous avec Cédric MIlle le mardi (<em>18h30 à 21h</em>), le jeudi (<em>19h à 20h30</em>), le vendredi (19H à 20H30) à la salle (<em>groupe scolaire Bezegher</em>) rue d&#8217;aire hameau le sart 59660 Merville.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.masterfight.net/2011/09/30/percy-kunsa-champion-de-ju-jitsu-chez-les-chtis/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Morihei Ueshiba répondait au journal Shukan Yomiuri (1956)</title>
		<link>http://www.masterfight.net/2011/08/04/morihei-ueshiba-repondait-au-journal-shukan-yomiuri-1956/</link>
		<comments>http://www.masterfight.net/2011/08/04/morihei-ueshiba-repondait-au-journal-shukan-yomiuri-1956/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 04 Aug 2011 21:06:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Gilles</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aikido]]></category>
		<category><![CDATA[Asie]]></category>
		<category><![CDATA[Histoire]]></category>
		<category><![CDATA[Interview]]></category>
		<category><![CDATA[Japon]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.masterfight.net/?p=16640</guid>
		<description><![CDATA[L&#8217;entretien qui suit [traduit du japonais vers l'anglais par l'Aikido Journal et de l'anglais vers le français par Damien Gauthier sur Kwoon.info] fut publié le 27 mai 1956 dans le journal &#171;&#160;Shukan Yomiuri&#160;&#187;. Il est reproduit avec l&#8217;aimable permission de la compagnie Yomiuri Shimbun. Le texte est divisé en deux parties, dont nous vous présentons [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><em>L&#8217;entretien qui suit [traduit du japonais vers l'anglais par <a href="http://blog.aikidojournal.com/blog/2011/07/30/yomiuri-news-interview-with-morihei-ueshiba/" title="Interview de Morihei Ueshiba sur Aikido Journal" target="_blank">l'Aikido Journal</a> et de l'anglais vers le français par <a href="http://www.ghaan.com/" title="Forum du GHAAN" target="_blank">Damien Gauthier</a> sur <a href="http://www.kwoon.info/forum/viewtopic.php?f=52&amp;t=30006" title="L'interview de Morihei Ueshiba par Yomiori News" target="_blank">Kwoon.info</a>] fut publié le 27 mai 1956 dans le journal &laquo;&nbsp;Shukan Yomiuri&nbsp;&raquo;. Il est reproduit avec l&#8217;aimable permission de la compagnie Yomiuri Shimbun. Le texte est divisé en deux parties, dont nous vous présentons ici la seconde. O Sensei était à l&#8217;époque agé de 72 ans.</em></p>
<p><a href="/wp-content/fichiers/Ueshiba-Morihei_1956.jpg" rel="lightbox[post-16640]" ><img src="/wp-content/fichiers/Ueshiba-Morihei_1956.jpg" alt="" width="216" height="190" class="alignleft size-full wp-image-16653" /></a><strong>S&#8217;il n&#8217;y avait que des personnes sensées, tout se passerait bien, mais beaucoup ont des croyances erronées. Si l&#8217;Empereur était entouré de telles personnes, le résultat serait désastreux. Je ne comprends pas pourquoi il ne choisit pas des personnes comme nous dans son entourage proche. (<em>rires</em>)</strong><br />
C&#8217;est vrai. Les événements qui se sont déroulés jusqu&#8217;à maintenant n&#8217;ont pas pu être évités, et nous sommes encore dans un pays féodal. C&#8217;est pourquoi ce que je propose, c&#8217;est que nous abandonnions nos vieux habits et que nous convertissions le Japon en un pays véritablement nouveau au services duquel tous devraient se mettre. C&#8217;est ce que j&#8217;aimerais voir se produire. Vous travaillez dur, restez prudent vis à vis de ceux qui vous déplaisent et donnez l&#8217;exemple malgré tout ce que les gens peuvent dire sur vous&#8230; Eh bien, avoir trop d&#8217;idiots comme cela n&#8217;est-il pas aussi un problème ?</p>
<p><strong>Le mot &laquo;&nbsp;idiot&nbsp;&raquo; (<em>ahou</em>) s&#8217;écrit avec deux caractères chinois signifiant &laquo;&nbsp;facile à prendre&nbsp;&raquo;. Eh bien, si tout le monde devenait &laquo;&nbsp;idiot&nbsp;&raquo;, le monde serait plus facile à appréhender, non ?</strong><br />
Je suis heureux quand on me traite d&#8217;idiot. Cet idiot pense par lui-même et n&#8217;appartient à aucun groupe. Ceux qui jouent un rôle veulent montrer combien ils sont importants. Il n&#8217;y a rien à gagner à participer à un tel groupe.</p>
<blockquote><p>O Sensei récite un poème<br />
&laquo;&nbsp;La forme merveilleuse du ciel et de la terre est une manifestation d&#8217;une famille unique créée par les kami&#8230;&nbsp;&raquo;
</p></blockquote>
<p>Même si je suis un idiot ignorant, mon opinion est que si une famille n&#8217;a pas de centre, c&#8217;est comme si différentes familles vivaient dans un unique foyer. Un tel agrégat de familles ne fonctionne pas. Chacun cherche à exprimer sa propre opinion et on ne peut choisir de leader. Mais s&#8217;il y a un individu véritablement important, tout le monde le suivra tout le temps. J&#8217;ai ma propre mission que je dois remplir, et vous, monsieur, avez votre propre mission. Un journal a sa propre mission, ainsi qu&#8217;un fermier. Chacun a sa propre mission. Ainsi tout ce que nous avons à faire est d&#8217;accomplir nos missions choisies par les cieux. Si c&#8217;était le cas, il n&#8217;y aurait plus de conflit, n&#8217;est-ce pas ?</p>
<p><strong>Si vous disiez que la mission des riches est d&#8217;être riche et celle des pauvres d&#8217;être pauvres, les pauvres ne l&#8217;entendraient pas de cette oreille.</strong><br />
Je ne parle pas d&#8217;argent ici. Je souhaite accomplir ma propre mission docilement. Cependant, dans un monde où certains, officiers militaires ou officiels du gouvernement, vous empêchent d&#8217;accomplir votre mission en insistant trop sur &laquo;&nbsp;l&#8217;Empereur&nbsp;&raquo;, notre pays va se retrouver dans la même situation qu&#8217;auparavant. Il est inutile de se plaindre qu&#8217;ils ne vous autorisent pas à accomplir votre mission, sachant que les militaires sont armés. Vous êtes impuissant. De telles armes ne seront plus nécessaires.</p>
<p><strong>Rien ne changera sur ce point tant que chacun attendra pour désarmer que l&#8217;autre désarme en premier.</strong><br />
C&#8217;est pour cela que je parle de débarrasser les esprit du militarisme. Certaines personnes ont tenté de placer le Japon au centre de l&#8217;univers et sont morts détestés. Il y en a aussi qui sont morts en essayant de défendre la démocratie. Comme le monde en a été corrompu, nous devrions immédiatement abandonner cette voie et agir rapidement. Nous devons purifier notre pays. Vous, Monsieur, ne savez pas forcément ce que je veux dire par &laquo;&nbsp;purifier le pays&nbsp;&raquo;. Je ne parle pas de l&#8217;ancien sens de &laquo;&nbsp;misogi&nbsp;&raquo; (<em>purification</em>) qui ne fonctionne pas. Le misogi d&#8217;aujourd&#8217;hui a déjà été transformé. Mais dans le même temps nous devrions croire en ce qui est indiqué dans la littérature classique du Japon. Le fait que le monde a été créé grâce à la vibration subtile des 75 sons y est écrit. La clarification de la méthode pour purifier toute chose et toute personne, c&#8217;est l&#8217;Aikido. C&#8217;est le royaume de l&#8217;action imprégnée de l&#8217;esprit des kami (<em>lit. : le ciel et la terre de &laquo;&nbsp;sasei-itchi&nbsp;&raquo; [1]</em>). C&#8217;est cela la grande démocratie. Certains disent que &laquo;&nbsp;saseiitchi&nbsp;&raquo; est un prétexte pour que l&#8217;empereur crée un gouvernement militaire, mais c&#8217;est ridicule. C&#8217;est la grande démocratie, le grand principe de non-résistance.</p>
<p><strong>J&#8217;aime bien le principe de non-résistance.</strong><br />
Je souhaite entrer en contact avec les pacifistes. Ce sont les fanatiques religieux qui sont le plus en retard sur leur époque.</p>
<p><strong>Vous dites souvent des choses qui me plaisent. (<em>rires</em>)</strong><br />
Que pensez-vous que de tels idiots entêtés puissent accomplir ?</p>
<p><strong>La seule chose qu&#8217;ils puissent faire est gagner de l&#8217;argent.</strong><br />
J&#8217;apprécie vraiment beaucoup de prier les kami (divinités). Je me sens vraiment bien quand j&#8217;incline ma tête et joint les mains pour la prière. C&#8217;est avec un sentiment de satisfaction que je frappe mes mains face à l&#8217;autel quand je me lève le matin. Mes enfants se moquent de moi, cependant, en disant que je suis vieux-jeu. Je pense que c&#8217;est plutôt l&#8217;inverse. Je suis moderne. La raison en est que je contiens l&#8217;univers en mon sein. Je tiens en mon sein les kami des temps anciens, ceux d&#8217;aujourd&#8217;hui et du futur. Les kami restent avec les gens sains. Une grande puissance est accordée aux personnes saines. Regardez le soleil. Il est éblouissant, n&#8217;est-ce pas ? Mais pour moi il n&#8217;est pas du tout éblouissant et je peux le regarder tant je le souhaite.</p>
<p><strong>N&#8217;avez-vous pas de problèmes d&#8217;yeux ? (<em>Rires</em>)</strong><br />
Je deviens ami avec le soleil. Le soleil est de mon côté. Si même une étoile vient à passer cela m&#8217;influence. Je vis dans le même univers.</p>
<p><strong>C&#8217;est quasiment impossible pour moi de suivre ce que vous dites. Laissez-moi vous interroger sur le passé. Pourriez-vous nous raconter certains de vos exploits ?</strong><br />
J&#8217;ai oublié ces événements. Quand j&#8217;étais jeune, je pensais que j&#8217;allais servir les gens en utilisant ma force physique. A cette époque, quand je regardais autour je ne trouvais que des personnes qui étaient sages, mais pas très fortes physiquement. J&#8217;ai alors décidé d&#8217;offrir mon corps aux autres. Par exemple, quand j&#8217;allais dans la maison d&#8217;une personne religieuse, c&#8217;était mon travail de ranger les sandales de chacun en portant un gilet ou une veste.</p>
<p><img class="alignright" src="http://www.scdaikido.fr/photos/ueshibalit.jpg" alt="Morihei Ueshiba" /><strong>Vous voulez dire que vous preniez soin des chaussures ?</strong><br />
J&#8217;étais utilisé pour prendre soin des chaussures et cultiver les légumes. C&#8217;est comme pour l&#8217; &laquo;&nbsp;itoen&nbsp;&raquo; [2] où vous commencez par apprendre à nettoyer les toilettes. Comme j&#8217;avais une mission à accomplir, je ne pouvais me consacrer uniquement à ce type de travail. J&#8217;ai cependant eu de nombreuses activités ingrates. D&#8217;une manière ou d&#8217;une autre, je suis devenu de plus en plus robuste en faisant ce type de tâche subalterne. A une époque, j&#8217;étais auprès d&#8217;Onisaburo Deguchi de la religion Omoto. Il déclara qu&#8217;ils allaient transplanter un épais châtaignier nain grand comme ça. Plusieurs adeptes de l&#8217;Omoto essayèrent de déloger l&#8217;arbre en utilisant un bâton comme ça mais il ne bougea pas d&#8217;un pouce. Alors que je les regardais, j&#8217;ai soudain décidé d&#8217;aller déplacer cet arbre. Au moment où j&#8217;ai décidé de le faire, mon corps entier devint rouge et chaud comme si j&#8217;avais pris un bain et des larmes commencèrent à couler de mes yeux. C&#8217;était des larmes d&#8217;indignation. Je me demandais comment les gens dans le monde pouvaient ne pas s&#8217;entendre. Au moins nous les japonais devrions être amis. Je versais des larmes d&#8217;indignation. A ce moment, quand je m&#8217;attaquais seul à l&#8217;arbre , il bougea doucement, alors que plusieurs personnes rassemblées n&#8217;avaient pu le déplacer. Mes larmes d&#8217;indignation m&#8217;ont apporté de la puissance dans cette situation. Onisaburo Deguchi sensei disait que j&#8217;étais inspiré par les dieux.</p>
<p><strong>C&#8217;était plutôt Onisaburo Deguchi qui était inspiré par les dieux, non ? (<em>Rires</em>)</strong><br />
C&#8217;est pour ça que j&#8217;ai adopté le surnom de &laquo;&nbsp;Rikizo&nbsp;&raquo; (<em>lit. : &laquo;&nbsp;réserve de puissance&nbsp;&raquo;</em>). Je pouvais faire bouger seul une arche de pierre pesant plus de 900kg.</p>
<p><strong>Vous étiez adepte de l&#8217;Omoto à cette époque, n&#8217;est-ce pas ? Qu&#8217;en est-il maintenant ?</strong><br />
J&#8217;imagine qu&#8217;ils ne souhaitent pas me reconnaître comme l&#8217;un d&#8217;entre eux maintenant.</p>
<p><strong>Qu&#8217;est-ce qui a déclenché alors votre conversion à l&#8217;Omoto ?</strong><br />
C&#8217;est parce que cela a guéri la maladie de mon père.</p>
<p><strong>Il s&#8217;est rétabli de sa maladie ?</strong><br />
Il est décédé. Cela signifie qu&#8217;il a été guéri, n&#8217;est-ce pas ? Nous sommes tous malades quand nous sommes vivants. (Rires)</p>
<p><strong>Votre manière de parler est vraiment mystérieuse. Je ne comprend pas vraiment ce que vous dites, jusqu&#8217;à ce que j&#8217;y réfléchisse, et&#8230; (<em>Rire</em>)</strong><br />
L&#8217;Omoto m&#8217;accepte toujours comme un membre ordinaire. La religion Omoto représente le grand principe de la démocratie. Je n&#8217;ai jamais rencontré une personne plus importante qu&#8217;Onisaburo Deguchi sensei. C&#8217;était un grand avocat de la démocratie. Il a souvent été pris à tort pour un membre du parti communiste. C&#8217;était un grand homme. J&#8217;ai appris de lui l&#8217;étude du kotodama [3]. Il ne ma pas enseigné. Je l&#8217;ai appris naturellement à son contact. Une fois, j&#8217;ai attrapé deux responsables de la religion par le col et les ait renvoyé à la maison vers minuit. Ils m&#8217;ont demandé de ne pas les tenir ainsi mais je leur ai répondu que je trouvais qu&#8217;ils racontaient n&#8217;importe quoi et les ai ramené chez eux. J&#8217;ai eu beaucoup de confrontations mais n&#8217;ai jamais été battu. Il fut un temps où je portais un sabre de bambou avec moi quand je me promenais.</p>
<p><img class="alignleft" width="200" src="http://a7.idata.over-blog.com/436x569/3/70/12/26/sumodessin.jpg" alt="Sumo - Rikishi" /><strong>Vous avez battu un lutteur de sumo, n&#8217;est-ce pas ?</strong><br />
Il y a eu Tenryu et Onosato. Quand ce dernier m&#8217;a attaqué ici, je l&#8217;ai soulevé doucement et l&#8217;ai projeté. Il y avait un homme nommé Toranosuke Matsumoto qui, malheureusement, est mort en Union Soviétique, qui a suggéré que Tenryu teste ma force. Tenryu a alors éclaté de rire. Il faisait plus d&#8217;un mètre quatre-vingt et pesait plus de 100kg. J&#8217;étais tellement petit qu&#8217;il était impossible de faire un combat de sumo avec lui. Néanmoins, je lui ai dit d&#8217;essayer. J&#8217;ai attrapé sa main doucement et je lui ai alors demandé de me pousser fort vers l&#8217;arrière. Même s&#8217;il poussait de toutes ses forces, je lui ai dit &laquo;&nbsp;Vous n&#8217;avez pas beaucoup de force, non ?&nbsp;&raquo; J&#8217;ai alors bougé légèrement et il est tombé. J&#8217;étais resté assis tout du long. Dans tout art martial japonais pacifique, l&#8217;harmonie est quelque chose d&#8217;important. Vous avez de la puissance quand vous restez calme. Si vous êtes trop pressé, vous perdez. En d&#8217;autres termes, Aiki signifie vaincre de manière appropriée. Vous prenez le dessus sur votre propre sabre. C&#8217;est ce qu&#8217;on appelle &laquo;&nbsp;katsuhayabi&nbsp;&raquo; [4] et c&#8217;est bien plus rapide que le soleil, la lune ou la terre. La raison en est que vous être l&#8217;univers lui-même. Il n&#8217;y a rien de plus rapide ou de plus lent dans l&#8217;univers. Il n&#8217;y a rien de plus grand.</p>
<p><strong>Je suis certain que même Tenryu ne pourrait maîtriser l&#8217;univers. Qu&#8217;avez-vous fait durant la guerre ?</strong><br />
J&#8217;étais seul pendant la guerre. J&#8217;avais la charge de toutes les écoles de l&#8217;armée et de la marine. J&#8217;avais trois voitures et n&#8217;utilisais jamais les transports. Ils ne m&#8217;auraient pas laissé le faire. A cette époque, quand je voyageais j&#8217;avais un ticket blanc de première classe. Maintenant, c&#8217;est difficile pour moi car j&#8217;ai des tickets normaux.</p>
<p><strong>Les officiers militaires pouvaient-ils comprendre l&#8217;esprit de l&#8217;Aikido ?</strong><br />
Non, ils en étaient incapables. Les officiers militaires étaient tournés vers les batailles, et j&#8217;étais tourné vers moi-même, vers l&#8217;Aiki.</p>
<p><strong>Même si vous leur aviez expliqué, ils n&#8217;auraient pas répondu « Aye, aye Sir ! », n&#8217;est-ce pas ?</strong><br />
Ils auraient juste répondu &laquo;&nbsp;Aiya, aiya !&nbsp;&raquo; (<em>équivalent approximatif de &laquo;&nbsp;en garde&nbsp;&raquo;, jeu de mot sur l&#8217;expression anglaise de l&#8217;intervieweur qui signifie &laquo;&nbsp;Oui Monsieur&nbsp;&raquo;</em>).</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.masterfight.net/2011/08/04/morihei-ueshiba-repondait-au-journal-shukan-yomiuri-1956/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Il n&#8217;y a qu&#8217;un pas dans les arts OU portrait de Yon Costes</title>
		<link>http://www.masterfight.net/2011/06/19/il-ny-a-quun-pas-des-arts-au-portrait-de-yon-costes/</link>
		<comments>http://www.masterfight.net/2011/06/19/il-ny-a-quun-pas-des-arts-au-portrait-de-yon-costes/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 19 Jun 2011 20:00:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jennifer</dc:creator>
				<category><![CDATA[Interview]]></category>
		<category><![CDATA[Arts Martiaux]]></category>
		<category><![CDATA[Biographie]]></category>
		<category><![CDATA[Découvrir]]></category>
		<category><![CDATA[Esprit]]></category>
		<category><![CDATA[interview]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.masterfight.net/?p=16353</guid>
		<description><![CDATA[Vous ne restez pas sans marque après une rencontre avec Yon Costes. Il vous laisse entrer dans son monde comme si vous montiez sur le tatami : un salut, de la modestie, du respect ,de l&#8217;échange&#8230; Entre passionnés d&#8217;arts martiaux, la discussion devient un Yakusoku Geiko où les échanges de mots ont remplacé des atémis. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="/wp-content/fichiers/yon-costes.jpg" rel="lightbox[post-16353]" ><img src="/wp-content/fichiers/yon-costes.jpg" alt="" width="200" class="alignleft size-thumbnail wp-image-16364" /></a>Vous ne restez pas sans marque après une <strong>rencontre avec Yon Costes</strong>. Il vous laisse entrer dans son monde comme si vous montiez sur le tatami : un salut, de la modestie, du respect ,de l&#8217;échange&#8230; Entre passionnés d&#8217;arts martiaux, la discussion devient un Yakusoku Geiko où les échanges de mots ont remplacé des atémis. Peu à peu les frontières s&#8217;effacent, il vous guide : le tatami devient toile, le sabre devient pinceau&#8230;</p>
<h3>Entretien avec Yon Costes</h3>
<p><strong>la présence primordiale du corps</strong>.<br />
Après quelques minutes de discussion, une chose  vous frappe dans l&#8217;univers de Yon Costes : L&#8217;importance du Corps. Il est primordial. Sa présence est vitale et nécessaire dans sa peinture. Le corps est le fruit de son histoire mais aussi la source de son futur. Le pinceau n&#8217;est que le prolongement de sa main, de son corps, de son souffle. Dans sa peinture, on y retrouve la maîtrise du geste (<em>contrôle ou pulsion</em>), l&#8217;empreinte (<em>le geste graphique est la marque de l&#8217;historique de cet artiste: son passé, ses émotions, son histoire, etc.</em>), la trajectoire (<em>le cercle, des lignes, des projections, etc.</em>). Ce corps si présent dans l&#8217;acte pictural est aussi la trace de ses connaissances et de son appropriation de la gestuelle martiale.  De l&#8217;art martial à l&#8217;art pictural, il n&#8217;y a qu&#8217;un pas. <a href="/wp-content/fichiers/origine-yon-coste.jpg" rel="lightbox[post-16353]" ><img src="/wp-content/fichiers/origine-yon-coste.jpg" alt="" width="150" class="alignleft size-thumbnail wp-image-16371" /></a>Tout en poursuivant ses études plastiques, il principalement pratiqué cinq arts martiaux. Il peint comme il pratique : avec sagesse, avec rigueur, avec une recherche de la mécanique du corps. Certaines toiles sont le résultat d&#8217;une encre projetée par le pinceau : où le sabre a été remplacé par l&#8217;outil de l&#8217;artiste. De ce fait, pour lui, faire de la calligraphie aurait été celle d&#8217;un occidental cherchant à imiter à un oriental. Alors laisser parler son corps par ce qu&#8217;il a été façonné par plus de 22 ans avait du sens. Il s&#8217;est attaché à lier les arts dramatiques (<em>la danse et la musique</em>), les arts martiaux et les arts plastiques . Tout se lie , tout se délie dans le monde de Yon Costes. Il a créé sa propre technique : <strong>le shôbudo, qui signifie &nbsp;&raquo;voie de la calligraphie martiale&nbsp;&raquo;</strong>.  Elle consiste à manier le pinceau comme un sabre tout en virevoltant comme un danseur, tout en exécutant les exercices d&#8217;un samouraï.  De là naît son œuvre : fusion entre les arts, harmonie de l&#8217;esprit et du corps. </p>
<p><strong>Les passerelles entre les cultures&#8230;</strong><br />
<strong>&nbsp;&raquo;Proposer des passerelles entres les cultures, entre les matières&nbsp;&raquo;</strong> c&#8217;est transposer les arts : la danse aux arts martiaux, la peinture à la photographique, etc. <strong>&nbsp;&raquo;Les cultures sont régies par aucune frontière&nbsp;&raquo;</strong>.  L&#8217;espace s&#8217;efface, le temps est suspendu pour une éternité ou pour quelques instants sa toile.<br />
Le patrimoine martial est la passerelle entre l&#8217;activité sportive et l&#8217;activité artistique. Le meilleur emploi de l&#8217;énergie dans le sport reste valable dans l&#8217;art pictural et il suffit d&#8217;utiliser sa force et les intentions pour avoir une recherche constante et une dynamique de perfection. Mais cela ne peut pas s&#8217;arrêter là. La culture martiale est dédiée à la paix extérieure et intérieure comme le sont les toiles de Yon Costes. Transposer le code moral des arts martiaux aux arts plastiques permet de mettre le point sur ce qui se passe dans le monde contemporain:<a href="/wp-content/fichiers/tsunami-japonais-.jpg" rel="lightbox[post-16353]" ><img src="/wp-content/fichiers/tsunami-japonais-.jpg" alt="" width="150" class="alignright size-thumbnail wp-image-16368" /></a><br />
- le bouddha (<em>objet de religieux</em>) devient un objet de la grande consommation avec la tête coupée . Rejet de cette société où l&#8217;esprit est séparé du corps. D&#8217;où son nom : &laquo;&nbsp;Cogito&nbsp;&raquo; (<em>&nbsp;&raquo;je pense&nbsp;&raquo; en latin</em>)<br />
- La toile &nbsp;&raquo; Montagne de feu&nbsp;&raquo; a été peinte lors des événements du Japon . Elle met en lumière la sourde et noire violence  du tsunami et  les fantômes que sont devenus des sinistrés japonais face à cette catastrophe.</p>
<p>Appliquer les principes de respect, contrôle de soi, amitié, honneur, modestie, courage, politesse aux mondes des arts plastiques pour porter ses valeurs à la société contemporaine est sans doute l&#8217;une des missions de Yon Costes.<br />
&nbsp;&raquo;SHIN&nbsp;&raquo; (<em>valeur morale</em>),<br />
 &laquo;&nbsp;GHI&nbsp;&raquo; (<em>valeur techniqu</em>e),<br />
&laquo;&nbsp;TAI&nbsp;&raquo; (<em>valeur corporelle</em>)<br />
prend tout son sens dans le monde de Yon Costes.</p>
<p>Retrouvez-le le 25 juin à Ronchin au dojo de la rue Louis Braille lors de <a href="/index.php/2011/04/21/un-jour-pour-le-japon-les-arts-martiaux-au-service-de-lhumanitaire/">&laquo;&nbsp;un jour pour le Japon&nbsp;&raquo;</a>.</p>
<p><strong>A l&#8217;atelier : </strong><br />
Les granules,16 rue Boissy d&#8217;Anglas à Lille.<br />
<strong>Numéro de téléphone :</strong> 03.61.50.31.26<br />
<strong>Adresse Courriel :</strong> lesgranules[AT]gmail.com</p>
<p><strong>Retrouvez M. Costes sur les liens suivants :</strong><br />
<a href="http://www.yon.book.fr" target="_blank">www.yon.book.fr</a><br />
<a href="http://www.hanatsumiroir.com" target="_blank">www.hanatsumiroir.com</a><br />
<a href="http://lesgranules.blogspot.com/2009/10/yon-costes-peintre-plasticien.html" target="_blank"> lesgranules.blogspot.com</a></p>
<p><em> photos : Marian Ramon.</em></p>
<div class="cadre-info">Diplômé d’un D.E.A. d’arts plastiques à l’Université de Rennes II, Yon Costes est également passionné par les arts martiaux, qu’il pratique depuis 1989. Après avoir fondé en 2004 le collectif HANATSU à Rennes avec la chorégraphie &laquo;&nbsp;Du trait à la sphère&nbsp;&raquo;, il propose deux ans plus tard une méthode calligraphique, &laquo;&nbsp;Shobudo&nbsp;&raquo;, entérinant sa recherche d’écriture du mouvement de façon picturale et photographique.<br />
Directeur artistique de plusieurs projets, comme &laquo;&nbsp;Mitori Geiko&nbsp;&raquo; du budoka Jaff Raji ou «Kuro Shiro» avec Ken Kunthéa et Balir Ben Amor, Yon Costes vit et travaille à l&#8217;atelier GRANULES, à Lille, depuis 2008. Il expose régulièrement ses peintures et participe à de nombreux projets performatifs, d’édition ou d’ordre plastique.<br />
Fortement marqué par ses recherches axées sur l&#8217;Extrême-Orient, il porte naturellement son travail sur les connivences esthétiques et théoriques entre la pratique plastique et ses activités corporelles variées. Emprunts d&#8217;empreintes, c&#8217;est la transposition d&#8217;un médium à l&#8217;autre, qu&#8217;il soit culturel, plastique ou technique qui l&#8217;interpelle.</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.masterfight.net/2011/06/19/il-ny-a-quun-pas-des-arts-au-portrait-de-yon-costes/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Portrait d&#8217;équipe au Championnat de France de Ju Jitsu 2011</title>
		<link>http://www.masterfight.net/2011/06/04/portrait-dequipe-au-championnat-de-france-de-ju-jitsu-2011/</link>
		<comments>http://www.masterfight.net/2011/06/04/portrait-dequipe-au-championnat-de-france-de-ju-jitsu-2011/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 04 Jun 2011 20:22:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jennifer</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actualités]]></category>
		<category><![CDATA[Compétition]]></category>
		<category><![CDATA[Interview]]></category>
		<category><![CDATA[Arts Martiaux]]></category>
		<category><![CDATA[Club et association]]></category>
		<category><![CDATA[Compte rendu]]></category>
		<category><![CDATA[Japon]]></category>
		<category><![CDATA[Judo]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.masterfight.net/?p=16152</guid>
		<description><![CDATA[Aller au championnat de France n&#8217;est pas une mince affaire. C&#8217;est le fruit d&#8217;un grand investissement personnel : préparation physique et mentale, hygiène de vie, etc. C&#8217;est pour toutes ces raison que Masterfight a voulu en savoir plus sur 6 ju jitsukats qui allaient combattre au championnat de France. Le JC de Wavrin, dirigé par [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="/wp-content/fichiers/Championnat-de-France-Jujitsu-21.05.11.jpg" rel="lightbox[post-16152]" ><img src="/wp-content/fichiers/Championnat-de-France-Jujitsu-21.05.11.jpg" alt="" width="150" class="alignleft size-thumbnail wp-image-16256" /></a>Aller au <strong>championnat de France</strong> n&#8217;est pas une mince affaire. C&#8217;est le fruit d&#8217;un grand investissement personnel : préparation physique et mentale, hygiène de vie, etc. C&#8217;est pour toutes ces raison que Masterfight a voulu en savoir plus sur 6 <strong>ju jitsukats </strong>qui allaient combattre au championnat de France.<br />
Le<strong> JC de Wavrin, dirigé par Yves Maricau</strong> depuis juin 2009, a bien voulu nous recevoir pour mieux comprendre comment son équipe est arrivée à ce niveau. Le JC c&#8217;est d&#8217;abord un esprit d&#8217;équipe, une famille sportive. <strong>Yves Maricau</strong> , le président, nous explique en quelques mots cette rencontre.</p>
<blockquote><p><a href="/wp-content/fichiers/yves-maricau.jpg" rel="lightbox[post-16152]" ><img src="/wp-content/fichiers/yves-maricau.jpg" alt="" width="150" class="alignright size-thumbnail wp-image-16237" /></a>Je me suis inscrit au Judo Club Wavrin en octobre 2006. [...] J&#8217;ai découvert une ambiance chaleureuse et conviviale du plus jeune au plus ancien. Des profs de qualité, Jean-Marie CARLIER (<em>judo</em>) et Alexandre GHESQUIERE (<em>ju jitsu et taïso</em>).<br />
Dans le Judo il y a un code moral : l&#8217;Amitié, le Courage, la Sincérité, l&#8217;Honneur, la Modestie, le Respect, le Contrôle de soi et la Politesse. Dans la vie où nous vivons, nous avons tous besoin de ces valeurs. J&#8217;aime tellement ce club, que je m&#8217;y suis investit à 100%, de membre du bureau en juin 2007, à vice-Président en juin 2008 et maintenant Président depuis juin 2009. Ensemble, judokas, professeurs, membres du bureau et moi-même, nous nous engageons pour qu&#8217;il soit davantage connu. </p></blockquote>
<p>Yves Maricau suit ses compétiteurs au plus prés. En tant que pratiquant, il est présent aux entraînements. Président, il se charge de toute la logistique des déplacements. Supporter, il assiste à tous les compétitions caméra à la main pour ne rien louper des combats. Lors du départ pour le championnat de France, on a pu découvrir qu&#8217; il était peut être plus stressé que ces compétiteurs. Il vivait cette compétition comme si c&#8217;était lui qui montait sur le tatami. C&#8217;est dire qu&#8217;il fait du club sa deuxième maison, sa deuxième famille. En mettant les  pieds dans le dojo on y trouve immédiatement l&#8217;esprit d&#8217;une équipe soudée, entourée, épaulée.</p>
<p>Mais bien sûr cela ne suffit pas à faire de ju jitsukas des compétiteurs de haut niveau. <a href="/wp-content/fichiers/Jean-Marie-CARLIER.jpg" rel="lightbox[post-16152]" ><img src="/wp-content/fichiers/Jean-Marie-CARLIER.jpg" alt="" width="150" class="alignright size-thumbnail wp-image-16251" /></a>Le club a des bases sûres sur lesquelles la nouvelle génération peut s’appuyer. <strong>Jean- Marie Carlier</strong>  (<em>5 ème dan</em>), directeur technique a certes été vice champion de France cadet en 1974, mais surtout il est responsable de la formation à la ligue de Judo, entraîneur au pôle espoir et du club en section judo depuis 1986. A cela s’ajoute un <acronym title="Diplôme Universitaire">D.U</acronym> en gestion du stress et de l’anxiété. Il a donc des qualités et des savoirs certaines pour aider les jeunes à affronter la pression des combats, à gérer l’avant, le pendant et l’après des championnats. Sa formation universitaire est forcement un atout supplémentaire qui ne peut qu’enrichir toute sa connaissance sportive. En complémentarité le club a un entraîneur de qualité en ju jitsu. <a href="/wp-content/fichiers/alexandre-g1.jpg" rel="lightbox[post-16152]" ><img src="/wp-content/fichiers/alexandre-g1.jpg" alt="" width="150" class="alignleft size-thumbnail wp-image-16239" /></a>Et c&#8217;est en <strong>Alexandre GHESQUIERE</strong> que le JC de Wavrin a trouvé de quoi faire monter la sauce.</p>
<p>Lui-même ancien compétiteur de haut niveau (<em>Pôle France de Tourcoing de 95 à 2001, 3 titres de Champion des inter-régions, 4 titres de champion régional</em>) et diplômé (<em>Brevet d&#8217;état de 2ème grade et CN 4ème DAN en judo et ju jitsu</em>), il sait comment préparer au mieux ses élèves. L&#8217;entraîneur connaît chaque membre de son équipe avec leur particularité, leur caractère, leur point fort et leur faiblesse. Il sait comment gérer la personnalité de chacun en s&#8217;adaptant à eux lors des championnats. Pour certains, il faudra soutenir et motiver, pour d&#8217;autres accepter leur besoin d&#8217;isolement et de repli sur soi.<br />
Il nous explique que le chemin est long pour arriver à ce niveau de compétition. La préparation physique s&#8217;est faite sur plusieurs années avec des entraînements quasi journaliers. Ces athlètes s&#8217;octroient une pause de 15 jours durant la période estivale afin de garder toujours la cadence. Durant juillet et août, les points faibles et la condition physique seront les objectifs premiers des ju jitsukas. Il faut être prêt dès septembre. La plupart sont étudiants et travaillent l&#8217;été et tous cherchent des clubs sur leur lieu de vacances pour continuer leur passion. </p>
<p><a href="http://www.masterfight.net/2011/06/04/portrait-dequipe-au-championnat-de-france-de-ju-jitsu-2011/"><em>Cliquer ici pour voir la vidéo.</em></a></p>
<p>Pour lui, la recette est faite d&#8217;effort, de constance et d&#8217;esprit de groupe. L&#8217;individu n&#8217;est rien sans le groupe.</p>
<blockquote><p>Une équipe se sont des partenaires qui vous aident à évoluer tant sur la plan sportif que sur le plan mental.</p></blockquote>
<p>.</p>
<p>L&#8217;esprit d&#8217;une équipe se construit avec et grâce à la personnalité de chacun même dans ce sport individuel.<br />
Ensuite, encore faut-il gérer son stress ! Alexandre Guesquières nous confiait que c&#8217;était aussi une affaire d&#8217;habitude. Chacun de ses compétiteurs gère différemment son état avant la compétition. Et le stress est là quand on a un titre à défendre mais là, chacun y va pour se dépasser et se faire plaisir.</p>
<h3>Sur la route pour le championnat de France</h3>
<p> <strong>Mais qui sont donc ces ju jitsukas ?</strong><br />
<a href="/wp-content/fichiers/manon.jpg" rel="lightbox[post-16152]" ><img src="/wp-content/fichiers/manon.jpg" alt="" width="150" class="alignleft size-thumbnail wp-image-16241" /></a>La seule femme de l&#8217;équipe<strong> Manon Bouquillon</strong>  (<em>pour la catégorie &#8211; 55kg</em>) a su trouver sa place avec sa forte personnalité et ses grandes qualités de ju jitsukate. Persévérante, dynamique, elle va au delà des attaques. Sa technique est simple : être là, se donner à fond et aller au bout des combats.<br />
A ce jour, elle remporte déjà pas mal de titres et on lui souhaite un avenir bien prometteur:<br />
- 3ème  à l&#8217;Open international de Jujitsu à Denain en mai 2009.<br />
- 3ème  à la sélection pour les championnats de France de Jujitsu à AVION en 2009.<br />
- 3ème aux mondiaux de Jujitsu juniors à Athènes (Grèce) en novembre 2009.<br />
- 1 ère à l’Open Jujitsu de Wasquehal (Nord) 18 décembre 2010<br />
- 1ère et donc Championne de France de Jujitsu à Orléans en mai 2011.</p>
<p><a href="/wp-content/fichiers/dimitri.jpg" rel="lightbox[post-16152]" ><img src="/wp-content/fichiers/dimitri.jpg" alt="" width="150" class="alignright size-thumbnail wp-image-16234" /></a><strong>Dimitri Kestelyn</strong> (<em>pour la catégorie &#8211; 69kg</em>)dont le surnom &laquo;&nbsp;la gazelle&nbsp;&raquo;, est rapide, vif et tonique. Il cherche l&#8217;efficacité rapide dans ses combats. Pour certains , ils resteront graver dan ma mémoire: un atémi, une projection ,une clé &#8230; combat gagné par full ippons&#8230; temps moins d&#8217;une minute. Mais au France, les qualifiés sont de taille ..<br />
A son palmarès en autre:<br />
- 1er en &#8211; de 69kg à la sélection pour les championnats de France de Jujitsu Fighting en  2009.<br />
- 3ème aux mondiaux de Jujitsu Fighting  Juniors à Athènes (<em>Grèce</em>) en novembre 2009.<br />
- Vice-champion de France Jujitsu Fighting en juin 2010.<br />
- 3ème aux Championnats d&#8217;Europe de Jujitsu  Fighting Seniors à Gand (<em>Belgique</em>) en octobre 2010.<br />
-  1er à l’Open Jujitsu de Wasquehal (<em>Nord</em>) 18 décembre 2010<br />
- Vice-champion de France Jujitsu Fighting à Orléans en mai 2011</p>
<p><a href="/wp-content/fichiers/alex.jpg" rel="lightbox[post-16152]" ><img src="/wp-content/fichiers/alex.jpg" alt="" width="150" class="alignleft size-thumbnail wp-image-16258" /></a><strong>Alexandre Soenne</strong>  (<em>pour la catégorie &#8211; 69kg</em>) calme, discret. Il observe avant de faire déchaîner ses atémis. Force tranquille. Mais il faut toujours se méfier de l’eau qui dort.<br />
- 3ème à l’Open Jujitsu de Wasquehal (<em>Nord</em>) 18 décembre 2010</p>
<p> <a href="/wp-content/fichiers/Yorick-POPULAIRE.jpg" rel="lightbox[post-16152]" ><img src="/wp-content/fichiers/Yorick-POPULAIRE.jpg" alt="" width="150" class="alignright size-thumbnail wp-image-16271" /></a><strong>Yorick Populaire</strong> (<em>pour la catégorie &#8211; 62kg</em>). Dès qu&#8217;il entend compétition de ju jitsu , il dit présent. Malgré les blessures successives de cette saison, il reste motivé et déterminé. Rien ne l&#8217;arrête. Il fonce. A ce jour, son palmarès est :<br />
- 3ème à l&#8217;Open international de Jujitsu à Denain en mai 2009<br />
- 7ème au Tournoi International Jujitsu à Hanau en Allemagne<br />
en octobre 2009<br />
- Participe aux Championnats du Monde de Jujitsu Juniors à Athènes (<em>Grèce</em>)  en novembre 2009<br />
- 7ème aux Championnats d&#8217;Europe de Jujitsu Fighting à Vienne (<em>Autriche</em>) en mai 2010.<br />
- 3ème aux Championnats de France de Jujitsu Fighting en juin 2010.<br />
- 5ème aux Championnats d&#8217;Europe de Jujitsu Fighting Seniors à Gand (Belgique) en octobre 2010<br />
- 1er à l’Open Jujitsu de Wasquehal (Nord) 18 décembre 2010<br />
- Vice-champion de France Jujitsu Fighting à Orléans en mai 2011</p>
<p> <a href="/wp-content/fichiers/yorick.jpg" rel="lightbox[post-16152]" ><img src="/wp-content/fichiers/yorick.jpg" alt="" width="150" class="alignleft size-thumbnail wp-image-16230" /></a> <strong>Julien Populaire</strong> (<em>pour la catégorie &#8211; 77kg</em>) est investi dans le bureau du club de Wavrin. Il est plutôt discret mais vif et tenace, il ira toujours au bout de sa force et de ses capacités.<br />
-3ème à l’Open Jujitsu de Wasquehal (Nord) 18 décembre 2010</p>
<p><a href="/wp-content/fichiers/yohan.jpg" rel="lightbox[post-16152]" ><img src="/wp-content/fichiers/yohan.jpg" alt="" width="150" class="alignright size-thumbnail wp-image-16232" /></a><strong>Yohan Macq</strong>(<strong>pour la catégorie &#8211; 77kg</strong>)Toujours le sourire aux lèvres mais toujours déterminé, il a évolué de manière fulgurante depuis le début de saison. Il s’est aguerri et a amélioré ses enchaînements, la précision des atémis et la vitesse d’exécution des techniques.<br />
- 1er à l’Open Jujitsu de Wasquehal (<em>Nord</em>) 18 décembre 2010<br />
- 3ème  au Championnat de France Jujitsu Fighting à Orléans en mai 2011</p>
<p><strong>Une équipe qui part pour le championnat de France</strong></p>
<p>Sur le chemin qui mène à Orléans, certains sont dans leur bulle, d&#8217;autres jouent sur leur console de jeux, certains se reposent en écoutant de la musique, d&#8217;autres discutent et se taquinent. Un souffle de sympathie et de bonne humeur émanent de ce groupe. L&#8217;arrêt repas sur une aire de repos me fait découvrir une autre invitée et de taille : la balance. Dimitri Kestelyn m&#8217;expliquait qu&#8217;elle ne quitte plus l&#8217;équipe depuis des années maintenant : de Paris à Moscou, d&#8217;Orléans à Meribor, la balance est leur alliée la plus sûre&#8230; Elle ne les trompe jamais. De ce fait, le repas varie d&#8217;une salade au jambon grillé frites. Il en sera de même pour le petit déjeuner du lendemain. Du light au copieux chacun se gère. La bonne humeur reste omniprésente : les discussions lancées par Manon, les petites plaisanteries du coach et de Dimitri, tout va bien dans le meilleur des mondes. Seul, le président me fait part de son petit stress.</p>
<p>Le jour J, l&#8217;atmosphère est légèrement plus calme. Mais cela reste un court instant. A l&#8217;arrivée, chacun va vers la pesée : tous sereins, leur poids est bon. L&#8217;échauffement indique la gestion de chacun à quelques instants du début du championnat: Dimitri Kestelyn s&#8217;isole, se met dans sa bulle, Manon se met en condition tout en parlant avec ses partenaires, les frères populaires travaillent en duo comme Yohann Macq et Alexandre Soenne. Avec le coach et le président a lieu un dernier débriefing qui se trouve surtout être une discussion de sympathie, emplie de confiance et de sérénité. Le championnat est lancé et chacun affronte les combats avec sa personnalité et son savoir-faire.<br />
<strong> Au final,6 jeunes entourés</strong>, soutenus par un président et deux entraineurs qui croient en eux, ont donné tout ce qu&#8217;ils avaient pour monter sur les marches.</p>
<p><strong>Sur les podiums de ce championnat de France 2011 :</strong><br />
- une  médaille d&#8217;or<br />
- deux médailles d&#8217;argent<br />
- une médaille de bronze </p>
<p><strong>Deux sélectionnés pour les championnats européens de ju jitsu le 3 au 5 juin 2011 à Meribor (Slovénie): Manon Bouquillon et Dimitri Kestelyn</strong><br />
Masterfight souhaite aux deux sélectionnés de ramener d’autres médailles et aux 4 autres de poursuivre leurs efforts. </p>
<p>Merci à toute l’équipe de Wavrin (<em>Nord</em>). </p>
<p><a href="/wp-content/fichiers/banniere-2-JCW_0_0.gif" rel="lightbox[post-16152]" ><img src="/wp-content/fichiers/banniere-2-JCW_0_0.gif" alt="" width="590" class="aligncenter size-full wp-image-16248" /></a></p>
<h3>Plus de renseignements sur le club</h3>
<p><strong>Site internet :</strong> <a>www.judoclubwavrin.com</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.masterfight.net/2011/06/04/portrait-dequipe-au-championnat-de-france-de-ju-jitsu-2011/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Anne Pellaud parle de la FILA et du MMA</title>
		<link>http://www.masterfight.net/2011/04/04/anne-pellaud-parle-de-la-fila-et-du-mma/</link>
		<comments>http://www.masterfight.net/2011/04/04/anne-pellaud-parle-de-la-fila-et-du-mma/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 04 Apr 2011 20:30:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Gilles</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actualités]]></category>
		<category><![CDATA[Amériques]]></category>
		<category><![CDATA[Interview]]></category>
		<category><![CDATA[MMA]]></category>
		<category><![CDATA[USA]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.masterfight.net/?p=15106</guid>
		<description><![CDATA[France Fight interviewait dernièrement Anne Pellaud, manager du département Sport et Communication au sein de la FILA sur sa fédération et le MMA. Anne Pellaud est une femme hors du commun. Non seulement parce qu&#8217;elle publia un mémoire (dont le thème seul me laisse songeur) sur l’univers référentiel et la construction identitaire des combattants de [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="left" src="/wp-content/images/anne_pellaud.jpg" alt="Anne Pellaud, Manager du département Sport et Communication à la FILA" /><strong>France Fight</strong> interviewait dernièrement Anne Pellaud, manager du département Sport et Communication au sein de la FILA sur sa fédération et le MMA.</p>
<p><strong>Anne Pellaud</strong> est une femme hors du commun. Non seulement parce qu&#8217;elle publia un mémoire (<em>dont le thème seul me laisse songeur</em>) sur l’univers référentiel et la construction identitaire des combattants de MMA (<em>qui clôtura son master des Sciences Sociales à Lausanne en 2009</em>), mais aussi parce elle apporte <strong>un regard fort intéressant sur la situation du Mixed Martial Arts en France</strong>. Une vision très différente de ce que l&#8217;on peut lire sur les sites spécialisés bien souvent beaucoup trop subjectifs à mon goût.</p>
<p>Bien sûr, Mme Pellaud pense que c&#8217;est la FILA qui devrait accompagner le MMA dans son développement, pour l&#8217;aider à se construire autour de principes sanitaires et financiers stables. Dans le but de prouver aux pratiquants que la <a href="http://www.fila-wrestling.com/" target="_blank">&gt;Fédération Internationale de Luttes Associées</a> (<em>la FILA quoi</em>) sait de quoi elle parle, cette dernière a lancé le &laquo;&nbsp;grappling combat&nbsp;&raquo;, espérant faire la liaison entre les arts martiaux dits traditionnels et le MMA. Malheureusement la France, encore elle, semble bloquer le développement de cette discipline alors que les autres pays en sont déjà à se lancer dans des classements internationaux des combattants.</p>
<p>Mais surtout elle n’entérine pas les mouvements nombreux sur les réseaux sociaux ou ailleurs (<em>et je dois dire que je la comprends</em>), souhaitant faire entendre &laquo;&nbsp;raison&nbsp;&raquo; au gouvernement. Selon elle, un travail de fond sur les structures et l&#8217;accompagnement, ainsi qu&#8217;une transparence exemplaire serait la meilleure des armes (<em>à l&#8217;image de la Suède qui organiserait les compétitions les plus remarquables à l&#8217;heure actuelle</em>)</p>
<p>Une des directives de la FILA [...] sur les projets de MMA, sera d’inclure systématiquement des combats féminins dans les évènements [...]. (<em>ndlr : Une bonne nouvelle pour les femmes qui se demandaient pourquoi les seules fois ou elles pouvaient monter sur un ring, elles devaient se contenter de porter des numéros en carton en tenue trop légère pour être pratique</em>).</p>
<p>Retrouvez l&#8217;ensemble de cet entretien très intéressant sur <a href="http://francefight.free.fr/index.php/interviews/125-interview-danne-pellaud">France Fight</a> que je vous recommande pour suivre l&#8217;actualité franco-française du MMA..</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.masterfight.net/2011/04/04/anne-pellaud-parle-de-la-fila-et-du-mma/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

