Kung Fu Kid : Karate kid au pays de Jacky Chan
A l’instar des Mystères de l’Ouest ou James West était un grand black déconneur (Will Smith) au lieu d’un petit blanc nerveux (Robert Conrad), nous voici en présence du remake de Karate Kid ou Dre Parker est un petit noir sautillant (Jaden Smith) en lieu et place d’un Daniel Russo, grand blanc tout raide (Ralph Macchio). Remplacez aussi le vieux maître japonais de karate (Noriyuki « Pat » Morita) par un vieux maître chinois de kung fu (Jacky Chan), l’Amérique par la Chine et vous savez ou vous allez.
Loin du Karate Kid de John G. Avildsen de 1984, le Karate Kid de Harald Zwart de 2010 reprend la trame principal : un jeune garçon prend sa raclé et un vieux maître l’entraîne pour que ça change. On ne compte plus ce genre de film, et tout ce que l’on en espère est un divertissement… divertissant. Sachant en plus que pour le film, le jeune Jaden (fils de Will) s’est entraîné 4 mois aux kung fu alors qu’il y a tant de jeunes, pratiquants déjà les arts martiaux de façon talentueuses, c’est juste dommage.
Ne vous méprenez pas, j’adore Jacky Chan et l’idée de le voir à nouveau à l’écran me ravit… juste, je n’aime pas l’idée qu’on appelle remake un film qui n’a rien à voir avec l’original.
Sources : Cahuete.com, Wikipedia
A lire aussi
29 décembre 2009 - 13:00
rhaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa on pourra leur dire que le karaté et le kung-fu c’est pas pareil ??!! Peut-être qu’avec Kung-fu kid comme titre, on aurait aussi pu comprendre…
Bon, on dirait que pour Hollywood la Chine gagne sur le Japon, vu qu’ils avaient fait Mémoires d’une Geisha avec des actrices chinoises (et malaysiennes)…